We also use the words “compilation” and “to compile” for the same action; indeed LATEX works on the source file to produce a .pdf output, so there is a compilation.